Publications, media and public speaking Publications Book translation Translation into the Japanese language, Tokyo. (Kawashima Shoten, 1999) of "Gestalt Counselling in Action" authored by P. Clarkson. London. (Sage, 1988) Chapters and articles ENGLISH "The effects of a Japanese heritage" In C. Lago (ed.) The handbook of transcultural counselling and psychotherapy (Open University Press, 2011) "In this kind of disaster and crisis, it is important not to feel alone" In UKAHPP Newsletter, May 2011. London "My hometown swept away" In Therapy Today, Vol 22, Issue 4, May 2011. "Establishing mental health services for the Japanese community in the United Kingdom." In International Journal for the Advancement of Counselling, (Kluwer Acadmic Publication, 2004) "Dialogue over differences: Consideration of the issues of the war, terrorism and cultural inequality" In Self and Society (Journal of Humanistic Psychology, 2003) "Japanese students' experience of adaptation and acculturation of the U.K." In W. J. Lonner, D. L. Dinnel, S. A. Hayes, D. N. Sattler (Eds.), OnLine Readings in Psychology and Culture, Western Washington University, Department of Psychology, Center for Cross-Cultural Research Web site: http://scholarworks.gvsu.edu/orpc/contents.html (2002) "Japanese culture and therapeutic relationship" In W. J. Lonner, D. L. Dinnel, S. A. Hayes, D. N. Sattler (Eds.), OnLine Readings in Psychology and Culture, Western Washington University, Department of Psychology, Center for Cross-Cultural Research Web site: http://scholarworks.gvsu.edu/orpc/contents.html (2002) "The experienced influence or effect of cultural/racism issues on the practice of counselling psychology" In Palmer (ed.) Multicultural Counselling, Co-author with P. Clarkson (Sage, 2002) "On working with Japanese clients living in the United Kingdom" In Cross-Cultural Psychology Bulletin: (International Association for Cross-Cultural Psychology, (2001) "The experienced influence or effect of cultural/racism issues on the practice of counselling psychology" In Clarkson (ed.) Counselling Psychology, Co-author with P. Clarkson (Routledge, 1998) "The experienced influence or effect of cultural/racism issues on the practice of counselling psychology" Co-author with P. Clarkson, In Counselling Psychology Quarterly, Vol. 10, No. 4, 1997, pp. 415-437 "True to myself" In Counselling News. Mar. 1997. Central Publishing. London JAPANESE "Depression Q&A" In Eikoku News Digest. November. 2009. London "My three themes for emotional care" In Eikoku News Digest. June. 2009. London "The British Medical System and Japan" In Sogo Rinsho - a medical journal in Japan, Vol. 56, No. 12, Dec. 2007, (Nagai Shoten, 2007) "Cancer treatments and emotional care in the UK" Cancer change 2007 "For Japanese parents and children living in the UK (1)" In UKJack. May. 2006. London "For Japanese parents and children living in the UK (2)" In UKJack. June. 2006. London "Depression" In Eikoku News Digest. July. 2005. London "Research report and current situation of mental health issues of the Japanese community in the U.K." Group-with interview, (2003)---http://www.groupwith.info/htdocs/index.php?action=pages_view_main&page_id=123 "Mental health issues for the Japanese community" Newsletter of Anglo-Japan Social Welfare and Education Society, August, 2000. London "Relationships of intercultural couple" Newsletter of Anglo-Japan Social Welfare and Education Society, April, 2000. London "Research report for the mental health issues for the Japanese community" Namino-kai Newsletter, January, 2000. London "Mental Health issues of the Japanese community in the U.K." In report of research support, Vol.11 (Mental Health Okamoto Memorial Foundation: Osaka, (1999) "Midlife Crisis in another culture" Summary of talk for Namino-kai. In Namino-kai Newsletter, 1999. London "Raising children in another culture" In Nakayoshi-kai newsletter No.19, 1998. London Media / public speaking Talk on "sex education in a cross-cultural context" on BBC World Service, London Interviewed for a TV programme on Soseki Natsume's life in Victorian London on NHK, Japan "Introduction of mental health issues" on IBC Radio, Japan "Expatriates Children"s identity issues" Interview with Aera Magazine, Asahi Newspaper, Japan Talk on "How to support elderly people in depression", Koyokai, London Talk on "Mental health issues of the Japanese community in the UK", Hakumonkai, London Talk on "Midlife crisis", Naminokai, London Talk on "Reverse culture shock", JET Programme, London Talk on "Japanese cross-cultural adaptation", Richmond College, London "Expatriates wives" Interview with Eikoku News Digest, London "Be kind to yourself", Interview with Eikoku News Digest, London [ Profile ] [ Home ]